Language
ЗЕМЛЯ МЕДОНОСНОГО ИНЖИРА
Year of Creation: 2014 | Published: 2017-02-19 | Theme: Lousada, terra fértil e abençoada, onde tudo cresce e floresce

Вот эта земля, где всегда соберу
медовый инжир и смолистые шишки,
где птицы постятся в сосновом бору,
где твари лесные к источникам вышли.
 
Однажды сюда на изгибы холма,
упала звезда по законам вселенной.
Она закатилась, желаньем  полна
оставить завет, дескать, в мире всё тленно,
что всё - просто зёрнышко, пыль или прах,
которые мы переносим в руках.
 
Вся эта  земля помещается в горсть,
вершина холма  - просто точка на карте,
а каждый на ней  - только странник и гость:
и тот воробей, угнездившийся  в марте,
и мы, попивая из кружек вино
и хлеб поедая, чтоб просто наесться;
и чёрным  дроздам здесь навеки дано
их крошечное королевство.

If you liked, say thanks for author
Nice0

Report a problem

Commenting expired for this item.

Comments

No comments

Translator
  • Poems: 78
  • Translations: 104
  • Comments: 2
  • Last login: 4 years ago
Author
  • Poems: 10
  • Comments: 0
  • Last login: 3 years ago