Joka ilta ennen nukkumaanmenoa
mies naputti kellostaan kompassin esiin
ja haki pohjoista
            kiersi oikeaan, tökötti takaisin
            tamppasi paikalla, sitten vasempaan
kunnes hän jähmettyi yksille jalansijoille
            ja hymyili itsekseen
 
Hän katsoi vaimoaan
            ja kesti minkä tahansa marmatuksen
Hän kävi laittamassa tytön nukkumaan
            kolmella kosketuksella
 
Hän katsoi TV-uutisten maailmanloppua
            kepeästi
            ja kun vaimo kysyi, mikä sullon
            mies sanoi, ettei tässä mitään
            maapallo pyörii radallaan
            sullon kauniit rinnat
            ja tyttö on terve ja fiksu ja kiva ja nukkuu
            ja meillon
                        pohjoinen paikallaan