Syyspäivä.
Iltarukous.
Ja yö kyynelissä,
kuin sadepisaroissa….
Kieli on terävä, sana
kuin partakoneen terä
se ei armahda sotilasta eikä johtajaa.
Erityisesti
se satuttaa naisia…
Ei, en ajatellut sitä.
Ei, en sanonut niin.
Ja lasin takana,
vaaleankeltaisella valkokankaalla,
härmäpaju keinuu ja itkee.

Suomentaneet Terhi Hannula ja Irinja Karpinа